March 13, 2011

3月も2週目

さすがに日本から、ニューヨークへ戻って来ると、やはり時差ぼけが有ります。当然昼間眠くなりますし、夜中に目が覚めてしまいますが、今回は1週間程で元に戻りました。3/8火曜日に1回目の、下肢静脈瘤のレーザー手術を受け、後3回残ってます。
この土曜日に、杏奈は日本語補習校に出掛けましたが、この学年最後の日になりました。4月から日本語補習校の2年生になります。

Posted by yoshii at March 13, 2011 03:40 PM